THÔNG BÁO CHUYỂN CỬA HÀNG

THÔNG BÁO CHUYỂN CỬA HÀNG

Kính gửi : Quý khách hàng

Từ ngày 28/09/2020, Japan Laundry sẽ chuyển cửa hàng tại: số 39 Linh Lang, Q.Ba Đình, Hà Nội tới địa chỉ: Số 13 Kim Mã Thượng, Q.Ba Đình, Hà Nội ( cách 300m ) . Thông tin chi tiết Quý khách vui lòng tham khảo Website : jpcleaning.com.vn hoặc Fb : https://www.facebook.com/dichvugiatlacaocap.

Để được phục vụ giao nhận tại nhà xin liên hệ : 093.648.6958 (Vietnamese-English)

090.224.5226 (Japanese), vui lòng liên hệ trước 3 giờ để chất lượng phục vụ tốt hơn.

Xin chân thành cảm ơn và mong tiếp tục được phục vụ Quý khách

---------------------------------------------------------------------

NOTICE OPEN NEW STORE

Dear customer

From 28/09/2020 we will move the store at: No.39 Linh Lang, Ba Dinh District, Ha Noi to new address: No.13 Kim Ma Thuong, Ba Dinh District, Hanoi( about 300 meters away).

For more information, please refer to Website: jpcleaning.com.vn or

Fb: https://www.facebook.com/dichvugiatlacaocap.

For home delivery service please contact: 093.648.6958 (Vietnamese- English)

090.224.5226 (Japanese), please contact before 3 hours for better service quality.

Sincerely thank you and look forward to continue to services you

-----------------------------------------------------------------

 

お客様各位

リンラン店移転のお知らせ

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、2020年9月28日より弊社リンラン店（39 Linh Lang）は、下記住所に移転いたします。

新住所：No.13 Kim Ma Thuong, Ba Dinh District ( ここより約300m)

ご不明な点がございましたら下記電話番号にお問い合わせをお願いします。

090.224.5226 (日本語対応)

093.648.6958 (Vietnamese- English)